La SF, c'est quoi?

Quand on parle du style d’un roman SF, de quoi s’agit-il, au juste ?

À l’échelle du récit global

Qu’est-ce qui est privilégié : le sujet narrateur, des objets du récit, des liens psychologiques, l’effet sur le lecteur (intrigue, dégoût, effroi, suspense, sourire) ?

Certains signaux sont-ils répétés, soutenus ou en (de)crescendo : le ton du récit, les champs lexicaux, les contrastes, les éclairages entretenus (mises en valeur, disqualifications), le cadrage (premier plan, arrière-plan, non-dits…), les composantes lourdes de sens du décor ?

Quel(s) effet(s) sur le lecteur ces signaux opèrent-ils (confort, étrangeté, malaise, tension, comique…) ?

Quel est le dosage des rythmes du récit (scènes d’actions concentrées, descriptions, dialogues, ruptures de temps, sauts du récit) ? Ce rythme est-il régulier, continu, ou discontinu ?

Quelle est la fréquence des figures de style ? Font-elles sens ?

À l’échelle du paragraphe

Observe-t-on des phrases plutôt actives ou passives, interrogatives, exclamatives ou emphatiques, plutôt juxtaposées ou plutôt liées ?

Comment se présente l’ordre des mots (ordre standard, habituel ou recours à la mise en évidence, à la rupture de syntaxe, à l’omission). Les répétitions sont-elles privilégiées ou abolies ?

Qu’est-ce qui domine, la phrase courte ou la phrase longue (avec multiplication des prépositions et/ou des conjonctions) ?

Quelle est la cadence interne des phrases ? L’ampleur des séquences de mots grossit-elle ou diminue-t-elle ? La fin des phrases est-elle plutôt marquée comme une chute ?

Remarque-t-on une (sur)abondance de mots de la même nature (verbes, participes présents, substantifs, adjectifs, adverbes…) ? Par exemple, la fréquence de substantifs favorise un effet d’abstraction, la fréquence d’adjectifs contribue à un effet affectif, la fréquence de verbes peut produire un effet d’action ou de passivité.

À l’échelle de la phrase

Quel type de vocabulaire domine-t-il ? Le vocabulaire à dénotation (qui réfère avec précision) ou à connotation (à forte suggestion) ? Puisé dans quel registre ? Classique, argotique ? Quelle est l’importance des néologismes (mots inventés par l’auteur) ?

La phrase est-elle marquée par une figure de style (métaphore, métonymie, etc.), par un symbole ou par une valeur ?

Comment sont introduits les thèmes, les mots-clés (par un article défini, indéfini, par un adjectif possessif, voire par absence de détermination) ?

Observe-t-on des suffixes (blondasse) comme sources péjorative, comique, familière… ou des préfixes (cohabitent) ?

Des mots proches ou voisins jouent-ils sur les sons (folles à la messe… molles à la fesse), répètent-ils des voyelles, des consonnes ?